Mae UPM Biochemicals wedi dewis Dongsung Chemical fel unig ddosbarthwr ei glycol bio-monoethylen (BioMEG) UPM BioPura™ yng Nghorea. Mae hyn yn cryfhau ymhellach y bartneriaeth ddatblygu rhwng y ddau gwmni a gyhoeddwyd y llynedd. Trwy ychwanegu UPM at ei rwydwaith cyflenwyr, mae Dongsung yn gwella trawsnewidiad cynaliadwyedd ei bortffolio ac yn cefnogi esblygiad y diwydiant cemegol yng Nghorea yn gyffredinol i ddod yn fwy cynaliadwy.
Trwy'r bartneriaeth hon, bydd UPM yn cyrchu marchnad MEG Corea fawr a deniadol gyda maint o tua dwy ran o dair o farchnad MEG yr Undeb Ewropeaidd.
Mae UPM Biochemicals eisoes wedi sefydlu partneriaethau diwydiant amrywiol ar draws y diwydiant modurol, ffasiwn a phecynnu, sy'n galluogi'r symudiad hanfodol i ffwrdd o ddeunyddiau sy'n seiliedig ar ffosil i ddeunyddiau adnewyddadwy.
"Mae ehangu'r bartneriaeth gyda Dongsung Chemical yn garreg filltir fawr arall wrth ddod â'n cemegau adnewyddadwy i'r farchnad ac wrth sefydlu categori cwbl newydd o gemegau cynaliadwy gwerth uchel. Byddwn yn parhau i gydweithio i ddatblygu atebion amgen ar gyfer amrywiaeth fawr o segmentau cwsmeriaid yn y marchnadoedd esgidiau a thecstilau Asiaidd," meddai Michael Duetsch, Is-lywydd Biocemegol yn UPM. "Dros yr ychydig flynyddoedd diwethaf, mae Dongsung Chemical wedi cymryd rhan flaenllaw wrth hyrwyddo atebion cynaliadwy i gwsmeriaid. Rydym yn hapus iawn i allu nawr hefyd ddibynnu ar eu profiad, eu brwdfrydedd a'u gweledigaeth i hyrwyddo ein deunyddiau arloesol yn y farchnad glycols Corea fawr. "
Ychwanegodd ManWoo Lee, Prif Swyddog Gweithredol Dongsung Chemical, "Mae ein partneriaeth ag UPM yn ein galluogi i gyflenwi deunyddiau crai biomas sy'n deillio o bren yng Nghorea. Rydym wedi ymrwymo i leihau allyriadau carbon a gwella rheolaeth ESG trwy gynorthwyo partneriaid i ddatblygu cynhyrchion ecogyfeillgar gan ddefnyddio bio- UPM's. monoethylen glycol."
Mae UPM yn buddsoddi EUR 1,180 miliwn i adeiladu bioburfa raddfa ddiwydiannol gyntaf y byd yn Leuna, yr Almaen. Yn Leuna, bydd UPM yn trosi pren caled ardystiedig o ffynonellau cynaliadwy yn fiocemegau cenhedlaeth nesaf a fydd yn galluogi'r symudiad hanfodol i ffwrdd o ddeunyddiau sy'n seiliedig ar ffosil i ddeunyddiau adnewyddadwy ar draws ystod eang o ddiwydiannau. Mae bioburfa Leuna yn rhan o faes twf ehangach, UPM Bioburo, sy'n canolbwyntio ar raddio purfeydd sy'n cynhyrchu amrywiaeth o danwydd adnewyddadwy a chemegau wedi'u gwneud o fiomas cynaliadwy.
Cynhyrchir BioMEG BioPura™ UPM o bren caled a gafwyd o goedwigoedd yn yr ardaloedd o amgylch Leuna yn yr Almaen. Nid yw'r biomas yn cystadlu ag adnoddau bwyd, ac mae UPM yn cyflawni BioMEG niwtral o ran hinsawdd1 o'r diwrnod cyntaf tra'n mynd y tu hwnt i sero yn y dyfodol gyda mesurau lleihau ychwanegol.