1. Swyddogaeth y cwpan papur yw cynnal diodydd, fel diodydd carbonedig, coffi, llaeth, diodydd oer, ac ati. Dyma ei ddefnydd cynharaf a mwyaf sylfaenol.
Gellir rhannu cwpanau diod yn gwpanau oer a chwpanau poeth. Defnyddir cwpanau oer ar gyfer diodydd oer fel diodydd carbonedig, coffi rhew, ac ati. Defnyddir cwpanau poeth ar gyfer diodydd poeth fel coffi a the du.
Gwahaniaethu rhwng cwpanau diod oer a chwpanau papur diod poeth, maent yn cyflawni eu dyletswyddau'n wahanol. Unwaith y byddant wedi'u camosod, maent yn bygwth iechyd defnyddwyr. Mae wyneb y cwpan papur diod oer yn cael ei chwifio neu ei socian mewn cwyr. Oherwydd y bydd diodydd oer yn cynhyrchu lleithder ar wyneb y cwpan papur, a fydd yn achosi i'r cwpan papur feddalu, felly mae'n dal dŵr ar ôl cwyr. Mae'r cwyr hwn yn sefydlog iawn ac yn ddiogel ar dymheredd rhwng 0 a 5°C. Fodd bynnag, cyn belled â bod tymheredd y diodydd yn fwy na 62°C, os caiff ei ddefnyddio ar gyfer diodydd poeth, bydd y cwyr yn toddi a bydd y cwpan papur yn amsugno dŵr ac yn dadffurfio. Ceir tonnau paraffin wedi'u toddi'n uchel mewn amhureddau, yn enwedig cyfansoddion organig mewn hydrocarbonau aromatig polygylchig, a allai achosi canser. Gall yfed i mewn i'r corff niweidio iechyd pobl.
Bydd wyneb y cwpan papur diod poeth yn cael ei gysylltu â'r ffilm polyethylen arbennig a gydnabyddir gan y wladwriaeth, sydd nid yn unig yn gallu gwrthsefyll gwres da, ond na fydd hefyd yn cael ei gwenwyno wrth amsugno diodydd tymheredd uchel. Dylid storio cwpanau papur mewn lle wedi'i awyru, yn oer, yn sych ac yn ddi-lygredd am fwy na dwy flynedd o'r dyddiad cynhyrchu.
2. Mae hysbysebwyr neu weithgynhyrchwyr hefyd yn defnyddio cwpanau papur fel cyfrwng hysbysebu.
Mae'r patrymau dylunio ar y cwpanau nid yn unig yn rhoi hwyliau yfed gwahanol, ond hefyd yn hyrwyddo symbolaeth cynnyrch penodol. Oherwydd y gellir dylunio nod masnach, enw, gwneuthurwr a dosbarthwr y cynnyrch ar wyneb y cwpan papur. Pan fydd pobl yn yfed, gallant ddod yn gyfarwydd â'r wybodaeth a'r cynhyrchion. Mae cwpanau papur yn rhoi llwyfan i bobl ddysgu am y cynhyrchion newydd hyn.